Оригинал (англ.), кривой перевод.

Читать лучше оригинал, но если с английским плохо, то можно и перевод, а потом заглянуть в оригинал за финальной табличкой.

Сегодня, зайдя на сайт Grivel, я был сильно удивлен - в числе новинок появился ледоруб Jorasses 2.0. Обычный Jorasses перестали выпускать несколько лет назад, к большому сожалению любителей всего поуниверсальнее... Думаю, вещь получилась стоящая, первая версия мне очень понравилась. Про цену в России загадывать страшно - скорее всего что-то типа $250. Подробности - здесь.